«L’Année Francophone Internationale 2018» : o secțiune special dedicată Republicii Moldova !

«L’Année Francophone Internationale 2018» : o secțiune special dedicată Republicii Moldova !

Revista nr. 26 « L’Année Francophone Internationale » este disponibilă pe rafturile mediatecii.

AFI : O COLECȚIE CU O VALOARE DE REFERINȚĂ

De peste 20 de ani, grație revistei anuale susținută de peste 200 de autori benevoli, AFI contribuie la redactarea obiectivă și independentă a dosarelor francofoniei oferind informații într-un mod bine documentat despre situația din fiecare țară membră a OIF și din țările în care sistemul educativ este orientat spre cultura francofonă și limba franceză.

EDIȚIE SPECIALĂ DEDICATĂ REPUBLICII MOLDOVA

Pentru anul 2018, revista s-a axat pe … Republica Moldova, iar Alianța Franceză din Moldova se bucură de acest fapt.

Extras din editorialul redactorului șef, Arnaud GALY pe care am avut marea plăcere să-l avem drept invitat :

« Și dacă am pleca în această țară francofonă subestimată într-un mod injust. Una dintre acele țări uitate de mass-media și curiozitatea pământenilor, din neatenție sau din rea voință ? Cu istoria sa un pic complicată și tradiția îndelungată de a practica limba franceză, Republica Moldova este un teren propice pentru un reportaj și studiu universitar.

Republica Moldova reprezintă o mașină a timpului care ne duce în URSS și totodată o ocazie de abordare a tematicilor importante precum migrația populației în căutarea identității, schimbările economice, geopolitice și diplomatice, necesitatea de partajare prin cultură…Francofonia este mondială…din aceasta face parte și Republica Moldova ! Revista « L’Année Francophone Internationale » a decis să ne surprindă prin prezentarea Republicii Moldova. »

SUMARUL AFI N°26

• Édito, par Arnaud GALY, rédacteur en chef de l’AFI
• Hommage à Anicet MOBÉ FANSIAMA
• Pages partenaires

1- L’Avenir de la Francophonie

  • Comment construire une société non standardisée ? par Florian HURARD

2- Le multilinguisme fait-il peur ?

  • Paroles de fonctionnaires européens, par l’AFFOI
  • Débattre de la place des langues dans l’espace public, par DNL

3- Grand Angle – La Moldavie

  • Eugeniu GOREAN, aquarelliste sans frontières !, par Arnaud GALY
  • Grand Angle ?, par Nathalie GUILLAUMIN-PRADIGNAC
  • La langue française en Moldavie : du siècle des Lumières à aujourd’hui, par Olga TURCAN
  • Identité et modernité en République de Moldavie, rétrospective des principales entreprises de construction nationale, par Maria NEAGU
  • La valorisation du potentiel humain et financier de la migration dans le contexte du développement de la République de Moldavie, par Dorin TOMA
  • La Moldavie : défis et atouts géopolitiques, entretien avec Florent PARMENTIER, propos recueillis par Maria NEAGU
  • Serge MANGOLE, « Dieu merci », par Arnaud GALY
  • Ion STEFANITA, un mur contre la corruption ambiante, par Arnaud GALY
  • Alexandru SLAVINSCHI, Médaillé d’or en récitation de poésie, par Arnaud GALY
  • Petru VUTCARAU, Un passeur de langue française, de Chisinau à Tokyo, par Arnaud GALY
  • La Transnistrie, par Arnaud GALY
  • Solidarité moldafricaine !, par Arnaud GALY
  • Éducation, emploi, migration & francophonie, par Arnaud GALY
  • Ce résistant qui venait de Moldavie …, par Robin KOSKAS
  • Ecaterina BARANOV La musique, contre vents et marées !, par Arnaud GALY

4- Montréal 375 ans

  • Montréal 375 ans, par Georges POIRIER
  • Dans les pas de l’indien, par Marie PAGE
  • Présence des premières nations à Montréal, par Marie PAGE
  • L’histoire de la fondation de Montréal, par Jean-Paul PIZELLE
  • Paul de CHOMEDEY sieur de MAISONNEUVE : « la folle entreprise », par Jacques COUSIN
  • Jeanne MANCE : « le rôle exceptionnel », par Jean-Paul PIZELLE
  • 375e de Montréal : 37 dates historiques, par Georges POIRIER
  • Le boulevard de la diversité culturelle, par Georges POIRIER
  • Le Plateau est-il une Petite France ?, par Marie PAGE
  • Le Montréal de 24 créateurs, par Marie PAGE
  • Écrire Montréal, par Yannick RESCH
  • Montréal dans le cinéma québécois, par Sylvain GAREL
  • Montréal en chansons, par Michel TROADEC

5- Presse algérienne francophone – état des lieux

  • Alger-Montpellier : deux écoles de journalisme en dialogue, par Benoît CALIFANO
  • Interface Médias : l’émergence de l’information en ligne, entretien entre Ishane EL KADI et Benoît CALIFANO
  • « El Watan », l’indépendance au prix fort…, par Alain ROLLAT

6- Une francophonie multifacettes

  • Économie : De nouvelles entreprises européennes à l’assaut de l’Afrique : pourrait-on parler d’une forme de néocolonialisme ?, par Jean-Yves Régis NAKA
  • Sciences : Construire le nouvel espace universitaire francophone, par Jean-Paul de GAUDEMAR
  • Environnementpatrimoine : Hydroélectricité et tourisme, deux vecteurs clés du développement du Laos, par Anne-Françoise COUNET et Edgar FONCK
  • Culture : Le Grand entretien avec Thierry AUZER, par Arnaud GALY

7- Lectures francophones

Recensions, par Guy DUGAS, Loïc HERVOUET, Peter KLAUS, Haydée Silva OCHOA, Françoise TÉTU de LABSADE

  • Nos auteurs publient

Aveți posibilitatea să consultați revista nr. 26 “L’Année Francophone Internationale” la Spațiul Medias Tech al Alianței Franceze din Moldova sau achiziționând-o aici